TARIFAS

CUADRO DE TARIFAS
(precios sin IVA – el IVA de 20% se aplica a todos los pedidos que se hacen en el territorio francés)

INTERPRETACIÓN todos los idiomas – tarifa por día)Euros
Intérpretes consecutivos y de conferencia (simultánea)
Intérpretes de acompañamiento (para pequeños grupos)
600,00
550,00

TRADUCCIÓN: (se puede proponer una tarifa fija, estableciendo previamente un presupuesto)

AL INGLÉS Y AL ESPAÑOL
Precio por palabra inglés o español
Precio aproximado por página de 350 palabras
(es decir, aproximadamente 2.500 signos)
0,12
42,00
AL FRANCÉS
Precio por palabra francés
Precio aproximado por página de 350 palabras
(es decir, aproximadamente 2.500 signos)
0,11
38,00
AL ALEMÁN
Precio por palabra alemán
Precio aproximado por página de 350 palabras
(es decir, aproximadamente 2.500 signos)
0,14
49,00

N.B.: las traducciones juradas tienen un sobreprecio
por página de
10,00

A OTROS IDIOMAS
En las traducciones al italiano y portugués se aplican las mismas tarifas que para el inglés y el español.
Los demás idiomas pueden tener tarifas más elevadas. En cada caso, se hará un presupuesto gratis a petición.

TRADUCCIÓN PARA LAS EDITORIALES: (todos los idiomas)

Traducción literaria, página de 1.500 signos o de 180 palabras23,00
Audiovisual, página de 1.500 signos o de 180 palabras30,00

RELECTURA:
Se aplicará una tarifa variable (de media tarifa a tarifa plena, del baremo en vigor para las traducciones) en función de la complejidad del texto que se deba releer y la calidad de su redacción inicial. Presupuesto gratis a petición.

Amar Traductions
157 rue Manin
75019 Paris France
Tel: (+33)(0)1 42 02 59 76
Fax: (+33)(0)1 42 02 59 77
amar.traductions@gmail.com